【文章報導】《天地人跨產業:翻譯產業》公平翻譯交易所創辦人 Sylvia:為譯者打造一個公平的機會!

先前在天地人跨產業沙龍的分享很圓滿地結束囉!這裡有一篇相關報導,歡迎大家參考。如果還有什麼疑問,也可以在回應中提出來喔!:D

sylvia_tiandiren

繼續閱讀

謝謝溫暖的南台灣,溫暖的人們:)

這三天在台南大學及高雄的分享活動,終於在前晚畫下了一個完美的句點。雖然這幾天南部都在狂下暴雨,但還是有很多朋友熱情現身,甚至有些朋友還遠從外縣巿趕來,真是讓人覺得感動又感謝。非常謝謝大家的熱情參與,有了你們的參與和討論,才讓這次的活動變得更加有趣和美好。

台南大學演講

繼續閱讀

「文件類型」﹣怎麼幫你找翻譯

上篇提到,尋找翻譯時應該依照「品質」、「譯者」、「價格」的方式及順序,考慮自己的需求,再進行委託。但是有朋友問到:「我對品質沒有概念,有沒有其他方法能幫我選出好翻譯呢?」

bag-and-hands

繼續閱讀

好翻譯,怎麼找

要找翻譯時,大家是不是常常茫然無助,不知道該從哪裡開始呢?

一方面希望找到高品質的專業譯者,可是因為無法確認品質高低,所以最後常常放棄考量這個因素,轉而完全以價格高低來決定委託。

photo-1427088625471-da8a7193afd3

繼續閱讀